Poetry Tip: Don't Communicate
#15
Sorry, but we only have this translation.
The problem is probably not in translation but in the way of looking at another type of syntax.
If you can find another translation of the essay "Poetry and Language" will be well.
http://en.wikipedia.org/wiki/Nasos_Vagenas
'Because the barbarians will arrive today;and they get bored with eloquence and orations.' CP Cavafy
Reply


Messages In This Thread
Poetry Tip: Don't Communicate - by Todd - 08-20-2011, 06:53 AM
RE: Poetry Tip: Don't Communicate - by Leanne - 08-20-2011, 07:03 AM
RE: Poetry Tip: Don't Communicate - by billy - 08-20-2011, 08:53 AM
RE: Poetry Tip: Don't Communicate - by Leanne - 08-20-2011, 09:12 AM
RE: Poetry Tip: Don't Communicate - by billy - 08-20-2011, 02:09 PM
RE: Poetry Tip: Don't Communicate - by grannyjill - 09-21-2011, 05:58 PM
RE: Poetry Tip: Don't Communicate - by billy - 09-22-2011, 05:39 AM
RE: Poetry Tip: Don't Communicate - by Todd - 09-22-2011, 05:45 AM
RE: Poetry Tip: Don't Communicate - by Touchstone - 09-21-2011, 06:29 PM
RE: Poetry Tip: Don't Communicate - by grannyjill - 09-23-2011, 04:15 PM
RE: Poetry Tip: Don't Communicate - by abu nuwas - 09-23-2011, 10:26 PM
RE: Poetry Tip: Don't Communicate - by bogpan - 09-27-2011, 12:08 AM
RE: Poetry Tip: Don't Communicate - by abu nuwas - 09-27-2011, 02:25 AM
RE: Poetry Tip: Don't Communicate - by Wildcard - 09-27-2011, 03:34 AM
RE: Poetry Tip: Don't Communicate - by bogpan - 09-27-2011, 04:04 AM
RE: Poetry Tip: Don't Communicate - by bogpan - 09-28-2011, 07:34 PM
RE: Poetry Tip: Don't Communicate - by Erthona - 01-09-2012, 03:11 PM
RE: Poetry Tip: Don't Communicate - by billy - 01-10-2012, 10:08 PM
RE: Poetry Tip: Don't Communicate - by ellajam - 01-18-2016, 09:30 PM
RE: Poetry Tip: Don't Communicate - by rowens - 01-19-2016, 12:11 AM
RE: Poetry Tip: Don't Communicate - by Leanne - 01-22-2016, 04:31 AM
RE: Poetry Tip: Don't Communicate - by Erthona - 01-24-2016, 05:59 AM



Users browsing this thread: 1 Guest(s)
Do NOT follow this link or you will be banned from the site!