in the swifts of solitude
#3
(09-07-2013, 05:19 AM)Spikerider Wrote:  I liked it until the last line, I don't get it.
(09-06-2013, 07:19 PM)shenaz Wrote:  Swimming my way along
The fish part along
Silvery fins barely touch
No imprints on the river bed
Hoping to reach the shore
I give my best stroke
Waves along the shore,
I wave back by half
Can hardly swim with a hand, no?
The last line is a rhetorical question, like I am telling myself I need to put more effort in helping me than in pleasing others. Hence.I don't have to get too invested in people's reactions. I translated the last line for yoruba. Thanks for the critique
Bi aori adan fi sebo, ao lo obe
Reply


Messages In This Thread
in the swifts of solitude - by shenaz - 09-06-2013, 07:19 PM
RE: in the swifts of solitude - by Spikerider - 09-07-2013, 05:19 AM
RE: in the swifts of solitude - by shenaz - 09-07-2013, 05:26 AM
RE: in the swifts of solitude - by expiring_touch - 09-09-2013, 05:58 PM
RE: in the swifts of solitude - by shenaz - 09-09-2013, 07:11 PM
RE: in the swifts of solitude - by Malu - 10-10-2013, 07:08 AM
RE: in the swifts of solitude - by shenaz - 10-10-2013, 06:12 PM
RE: in the swifts of solitude - by tectak - 10-11-2013, 04:36 AM
RE: in the swifts of solitude - by shenaz - 10-11-2013, 03:56 PM
RE: in the swifts of solitude - by tigrflye - 10-11-2013, 05:15 AM



Users browsing this thread: 1 Guest(s)
Do NOT follow this link or you will be banned from the site!