It's not a bad idea, only I think to be thorough there'd have to be a copying of the entire original thread, with initial comments, so that people could really keep track of what's been said and done. In a workshop, I think the comments are often just as important as the poem. It could be done but moving threads would require mod intervention -- which is not out of the question, we're only a message away.
It could be worse